man using electric wheelchair rolled over platform edge tuesday afternoon .
commuters leaped up to help at u street station in washington , d.c.
man escaped with only minor face injuries after two men helped him up .